1958-1962年在 四川外国语学院俄语系学习。1962年开始在中国政法大学工作。1988-1989年在喀山国立大学学习。现就职于中国政法大学。黄道秀教授翻译了包括俄罗斯联邦民法典在内的大量俄罗斯法律文献。
2011年10月黄道秀被俄罗斯总统授予友谊奖勋章。